# Manus til SRT gratis: tekst til undertekster med tidskoder

> Lim inn manuset og last ned .srt med tidskoder fordelt etter lesehastighet. Gratis, uten registrering, med umiddelbar forhåndsvisning og utdata i .srt, .vtt eller .txt.

- **Kilde (source):** https://no.aitoolsforapps.com/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245/f/manus-til-srt-undertekster
- **Plattform (platform):** AiToolsForApps
- **Språk (language):** no

## Kort oppsummert

- Lim inn manuset og last ned .srt med tidskodene allerede fordelt
- Uten registrering, uten venting og uten å installere noe: delingen beregnes mens du skriver, og filen går rent inn i CapCut-prosjektet ditt.
- Uten registrering og uten kostnad
- Umiddelbar forhåndsvisning
- Null kunstig intelligens, null oppfinnelser

## Lim inn manuset og last ned .srt med tidskodene allerede fordelt

Du limer inn manuset (opptil 20 000 tegn), og i samme sekund ser du det delt opp i tekster: korte setninger, med et maksimum av tegn per linje og linjer per tekst, og tidskoder fordelt etter lesehastighet i tegn per sekund, med en minimums- og maksimumsvarighet per undertekst og et mellomrom mellom en og den neste. Forhåndsvisningen tegnes på nytt ved hvert trykk, fordi beregningen kjører på din egen mobil; den endelige filen signeres av serveren med den samme motoren.

Det er ingen kunstig intelligens i bildet, og det er poenget: det er matematikk, så resultatet er alltid det samme med de samme innstillingene, den finner ikke på ord du ikke har skrevet, og den koster ingenting. Du velger en av de 5 forhåndsinnstillingene (balansert, vertikal, én linje, karaoke eller komfortabel) eller justerer de 6 parameterne for delingen for hånd. Hvis du allerede vet hvor lenge videoen varer, kan du be om at fordelingen skal passe med akkurat de sekundene, og forskyve alle tidskodene på én gang hvis stemmen din kommer inn senere enn første bilde.

Nedlastingen går som .srt, .vtt eller .txt, eller kopiert til utklippstavlen hvis du foretrekker å slippe en fil; på mobilen går den via telefonens delingsark. .srt-filen valideres helt ned på byten før du får den: CRLF-linjeskift, nummerering fra 1, komma i millisekundene og cues som aldri overlapper. Det er nettopp forskjellen mellom at appen importerer den på første forsøk, og at den sier at filen ikke er gyldig.

Dette verktøyet er en del av AiToolsForAppss verktøy med kunstig intelligens for CapCut (https://aitoolsforapps.com/no/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245). Det er uavhengig og har ingen forbindelse eller tilknytning til ByteDance eller CapCut: det kobler seg ikke til kontoen din, genererer ikke prosjekter eller maler i appen, rendrer ikke video og fjerner ikke vannmerker. Det gir deg undertekstfilen, og du importerer den selv.

## Hva den inneholder

- **Uten registrering og uten kostnad** — å gjøre manus om til .srt fungerer som gjest (3 dokumenter) og er komplett, med de 5 forhåndsinnstillingene, de 6 parameterne og nedlasting av filen. Ingen avskåret versjon.
- **Umiddelbar forhåndsvisning** — delingen regnes ut på nytt på enheten din mens du skriver eller flytter en parameter, uten kall og uten venting. Du ser hvordan hver tekstplakat blir før du laster ned noe.
- **Null kunstig intelligens, null oppfinnelser** — tidskodene kommer fra en formel for lesehastighet, ikke fra en modell. Med de samme innstillingene får du alltid den samme filen, og teksten din respekteres ord for ord.
- **Laget for vertikalt format** — korte setninger på én eller to linjer, med tegngrense per linje, slik at underteksten ikke tar over skjermen eller tvinger deg til å lese i full fart.
- **Seks parametere etter eget ønske** — tegn per linje (12–60), linjer per tekst (1–3), tegn per sekund (6–30), minimumsvarighet (0,3–4 s) og maksimumsvarighet (1–12 s) og mellomrom mellom tekster (0–0,5 s).
- **Passer til den faktiske varigheten** — oppgi hvor mange sekunder videoen varer, så fordeles manuset slik at totalen stemmer; og forskyv alle tidskodene på én gang hvis voiceoveren kommer inn senere.
- **Virkelig gyldig fil** — .srt verifisert helt ned på byten (CRLF, nummerering fra 1, komma i millisekundene og cues uten overlapp), slik at den importeres på første forsøk. Også i .vtt og .txt.
- **Last ned slik det passer deg** — fil, utklippstavle eller delingsarket på mobilen, med arbeidet lagret i historikken din, slik at du kan åpne det igjen og dele det på nytt med andre innstillinger.

## Vanlige spørsmål

### Hvordan gjør jeg et manus om til en .srt-fil?

Lim inn manusteksten i undertekstgeneratoren i AiToolsForAppss verktøy for CapCut, velg en forhåndsinnstilling for deling (eller juster tegn per linje og tegn per sekund for hånd) og last ned filen som .srt. Forhåndsvisningen viser deg fordelingen i tekster mens du skriver, og den endelige filen beregnes av serveren. Du trenger ikke konto: som gjest har du 3 dokumenter gratis.

### Må jeg registrere meg eller betale for å generere underteksten?

Nei. Å gjøre et manus om til .srt fungerer uten konto og uten kort, med 3 dokumenter som gjest, og med hele verktøyet: de 5 forhåndsinnstillingene, de 6 parameterne for delingen og nedlasting av filen. Konto trenger du bare når det er noe som skal transkriberes eller skrives (laste opp lyd eller video, klippebriefen, plakatpakkene), og varselet kommer før genereringen, aldri etter at du har ventet.

### Hvor kommer tidskodene til hver undertekst fra?

Fra en formel, ikke fra en KI-modell. Teksten fordeles etter lesehastighet i tegn per sekund, med hensyn til maksimalt antall tegn per linje og linjer per tekst, minimums- og maksimumsvarigheten til hver undertekst og mellomrommet mellom en og den neste. Fordi den er deterministisk, gir de samme innstillingene alltid den samme filen, og teksten din beholdes ord for ord.

### Importeres .srt-filen riktig i CapCut?

Filen genereres i standardformatet SubRip og valideres helt ned på byten før nedlasting: CRLF-linjeskift, nummerering fra 1, komma som skilletegn for millisekunder og cues som aldri overlapper. Det er det enhver editor trenger for å godta den, CapCut inkludert, og du importerer den selv fra appen. Dette verktøyet kobler seg ikke til kontoen din og genererer ikke CapCut-prosjekter: det leverer standardfiler.

### Kan jeg tilpasse underteksten til den nøyaktige varigheten på videoen min?

Ja. Du kan oppgi hvor mange sekunder videoen varer, og fordelingen justeres slik at totalen stemmer med den varigheten. Du kan også forskyve alle tidskodene på én gang hvis voiceoveren ikke begynner i første bilde. Og siden delingen er gratis, kan du generere den på nytt med andre parametere så mange ganger du vil, til den passer.

### I hvilke formater kan jeg laste ned underteksten?

I .srt (SubRip, standarden for undertekster), .vtt (WebVTT, for web og HTML5-spillere) og .txt (den delte teksten, ren). Du kan også kopiere innholdet til utklippstavlen uten å laste ned noen fil, og på mobilen går nedlastingen via telefonens delingsark.

- [CapCut — .srt-undertekster uten å skrive, klippeplan bilde for bilde, PNG-skilt og eksportmål](https://no.aitoolsforapps.com/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245)

## Om plattformen

**CapCut — .srt-undertekster uten å skrive, klippeplan bilde for bilde, PNG-skilt og eksportmål** — applikasjon for AiToolsForApps. Tilgjengelig på: https://no.aitoolsforapps.com/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245/f/manus-til-srt-undertekster

### Andre språk

- `es`: https://no.aitoolsforapps.com/es/capcut-subtitulos-srt-plan-de-montaje-y-rotulos-245/f/guion-a-subtitulos-srt
- `en`: https://no.aitoolsforapps.com/en/capcut-srt-subtitles-edit-plan-png-titles-245/f/script-to-subtitles-srt
- `fr`: https://no.aitoolsforapps.com/fr/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245/f/script-en-sous-titres-srt
- `it`: https://no.aitoolsforapps.com/it/capcut-sottotitoli-srt-piano-di-montaggio-e-titoli-png-245/f/script-a-sottotitoli-srt
- `pt`: https://no.aitoolsforapps.com/pt/capcut-legendas-srt-plano-de-montagem-e-rotulos-png-245/f/roteiro-para-subtitulos-srt
- `de`: https://no.aitoolsforapps.com/de/capcut-srt-untertitel-schnittplan-und-png-titel-245/f/drehbuch-zu-untertiteln-srt
- `bg`: https://no.aitoolsforapps.com/bg/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245/f/stsenariy-kam-subtitri-srt
- `sv`: https://no.aitoolsforapps.com/sv/srt-undertexter-for-capcut-gratis-klippplan-och-png-rubriker-245/f/manus-till-undertexter-srt
- `ja`: https://no.aitoolsforapps.com/ja/capcut-srt-jimaku-shot-list-png-245/f/daihon-srt-jimaku-henkan
- `nl`: https://no.aitoolsforapps.com/nl/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/script-naar-srt-ondertitels
- `ko`: https://no.aitoolsforapps.com/ko/capcut-srt-subtitle-edit-plan-png-lower-third-245/f/daebon-srt-jamak-mandeulgi
- `da`: https://no.aitoolsforapps.com/da/srt-undertekster-til-capcut-gratis-klipningsplan-og-png-skilte-245/f/manuskript-til-srt-undertekster
- `fi`: https://no.aitoolsforapps.com/fi/ilmaiset-srt-tekstitykset-capcutiin-leikkaussuunnitelma-ja-png-tekstit-245/f/kasikirjoitus-srt-tekstitykset
- `he`: https://no.aitoolsforapps.com/he/ktobiot-srt-l-capcut-bchinm-toknit-arikh-vkitobi-png-245/f/tasrit-lekatuvit-srt
- `zh`: https://no.aitoolsforapps.com/zh/capcut-srt-subtitles-edit-plan-overlays-245/f/script-to-srt-subtitles
- `pl`: https://no.aitoolsforapps.com/pl/napisy-srt-do-capcut-za-darmo-plan-montazu-i-napisy-png-245/f/scenariusz-na-napisy-srt
- `id`: https://no.aitoolsforapps.com/id/subtitle-srt-untuk-capcut-gratis-rencana-editing-dan-teks-overlay-png-245/f/naskah-ke-subtitle-srt
- `cs`: https://no.aitoolsforapps.com/cs/titulky-srt-pro-capcut-zdarma-plan-strihu-a-png-napisy-245/f/scenar-na-titulky-srt
- `ar`: https://no.aitoolsforapps.com/ar/trjmat-srt-l-capcut-mjana-wkhta-muntaj-wlaftat-png-245/f/script-to-srt-subtitles-free
